La caída de Foulsham Edward Carey (trad. de Lucía Barahona) Blackie Books Tapa dura | 328 páginas | 23,90€ Los Iremonger son una familia peculiar. Durante generaciones los Iremonger han permanecido en Heap House, su laberíntica mansión, donde las jerarquías y los matrimonios vienen impuestos. Rodean la mansión los cúmulos: montones de basura proveniente de todo Londres que se extienden hasta donde alcanza la vista. Todo esto lo conocimos de primera mano en Los secretos de Heap House , la primera entrega de la trilogía de Edward Carey que nació de la morriña por su Inglaterra natal. En ella nos presentaba la gran mansión y a la familia Iremonger, así como la llegada de una sirvienta (Lucy Pennant) que ponía todo patas arriba. En la segunda entrega, titulada La caída de Foulsham , la trilogía da un paso hacia fuera de sus cuatro paredes y nos presenta un capítulo puente (y necesario) hacia su verdadero final que veremos en Lungdon . Recordando a Clod Iremonger y Lucy Pennant Clod, nues...
Entradas
Mentiras de Dulcamara Vanesa Pérez-Sauquillo Duermevela Ediciones Rústica / Digital | 144 páginas | 17,95€ / 6,49€ No podría haber un blurb más potente para mi que el de con la imaginación de Italo Calvino y la habilidad de Susanna Clarke . Así anunciaba hace unos meses la editorial Duermevela su nuevo título de una autora nacional, Vanesa Pérez-Sauquillo —poeta, autora y traductora—, que prometía un viaje por una España inexplorada poblada de los seres más fantásticos e imposibles del Paramundo. Con esa promesa bajo el brazo y las preciosas ilustraciones de Eva Sánchez Gómez, el pasado mes de abril aterrizó en nuestras librerías Mentiras de Dulcamara: Viaje por los Lugares Dúplices . Y, antes de meterse en detalles, tengo que decir que cumple lo prometido con creces. De historias y leyendas También decía en su sinopsis que nos encontraríamos historias y leyendas nuevas apegadas a nuestra tierra donde lo irreal y lo material se entremezclan y el humor se funde con la melancolía . Así ...
Después de la caída Tobi Ogundiran (trad. de Rebeca Cardañoso) Duermevela Ediciones Rústica / digital | 170 páginas | 16,95€ / 6,49€ Hace unos meses —en octubre, concretamente— la editorial Duermevela nos sorprendía con la publicación de la primera entrega (de dos) de una fantasía épica (compactada) de inspiración africana, escrita por Tobi Ogundiran. Dioses orishas, una guerra cósmica a punto de estallar y una joven exiliada atrapada por una red de secretos son los ingredientes para esta primera parte, que me recuerda a la capacidad de El velo de Greta Mustieles para crear una pequeña gran aventura dentro de un mundo que parece inmenso. La novela, titulada Después de la caída , construye una típica historia de transición a la edad adulta, la de una heroína que intenta comprenderse y descubre las mentiras que rodeaban su mundo. Esta primera entrega de la Saga de la Guardiana de los Dios prepara una ambientación mitológica y presenta todas las posibilidades abiertas para su siguient...
La isla de los susurros Frances Hardinge (trad. de Noemi Risco Mateo) Bambú editorial Tapa dura | 136 páginas | 12,90€ Ya era la mitología griega la que imaginaba –y creía– que el barquero Caronte del inframundo, gobernado por Hades, era el encargado de transportar las almas de los fallecidos a través del río Aqueronte hacia el más allá. Su historia y su figura, símbolo de la transición de la vida a la muerte, ha sido revisitada y reinterpretada a lo largo de los años y por las diferentes culturas del mundo. Para Frances Hardinge, en La isla de los susurros (obra nominada a la medalla Carnegie), más que una figura tenebrosa, utiliza su mito (que no su inmortalidad) para contar un cuento tradicional, una especie de fábula para niños (¡y adultos!) en la que Milo, su protagonista, se enfrenta –y encuentra– a una peligrosa misión que le hará encontrarse consigo mismo y su lugar en el mundo. Una aventura marina de cuento de hadas gótico con fantasmas, enriquecida con ilustraciones a...
El destramador de maldiciones Frances Hardinge (trad. de Noemi Risco Mateo) Editorial Bambú Rústica | 522 páginas | 14,50€ Una maldición puede ser un regalo (no habitualmente) o un castigo para muchos. Dice su definición que es la expresión de un deseo maligno dirigido contra una o varias personas. ¿Qué pasaría si pudieras expresar ese deseo — transformado desde tu ira, impotencia o frustración — causando verdaderas repercusiones en los demás y en el mundo? Frances Hardinge, autora de distinguidas novelas como El árbol de las mentiras o La canción del cuco , se sumerge y crea un mundo sombrío donde algunas personas tienen la capacidad de maldecir a los demás . Sus libros, habitualmente distinguibles por su prosa (bellamente traducida aquí por Noemi Risco Mateo ) de cuento de hadas oscuro y su increíble creación de mundos, vuelve en El destramador de maldiciones (ganadora del premio Mythopoeic este mismo año) a hacer gala de toda su habilidad y teje (nunca mejor dicho)...
Los secretos de Heap House Edward Carey (trad. de Lucía Barahona) Blackie Books Tapa dura | 384 páginas | 23,90€ ¿Te imaginas una novela que se mueva entre lo burtoniano , lo más extravagante que puedas pensar de Wes Anderson y la voz narrativa de Lemony Snicket? No te hago pensar, la respuesta es sí, dado que la trilogía Iremonger, de Edward Carey , parece reunir todos esos elementos. Ambientada en un Londres victoriano imaginado y exaltado, perdidamente gótico y dickensiano sumergido en profundidades de penumbra , suciedad y lodo, obsesionado por los objetos y su acumulación, los Iremonger de Edward Carey se mueven entre la crítica social de clases y la búsqueda de identidad. Los secretos de Heap House , su primera entrega, nos adentra en el corazón de la gran mansión, rodeada por basura, construida de retazos de otros edificios, pero que alberga maravillas y tesoros en su interior. También, algún que otro secreto. Y basura, por supuesto. Pasen, vean y pónganse cómodos, sean bienveni...
Los últimos jinetes de dragón de Bowbazar Indra Das (trad. de Rebeca Cardeñoso) Duermevela Ediciones Rústica / Digital | 176 páginas | 16,95€ / 6,49€ Ru sueña con dragones, con serpientes imposibles . Desde ahí, en ese fragmento de sinopsis, mi corazón lector (y alma infantil) estaba entusiasmado. Vibrando. Como niño soñador y lector desde temprana edad, el dragón, los dragones, siempre han estado ahí. Son como una constante imaginaria todo el tiempo presente y siempre orbitando a mi alrededor. El Draco de Dragonheart , Saphira de Eragon , Smaug guardando su tesoro en El hobbit , Errol de Mundodisco, el imponente Drogon de Daenerys o, años más tarde, cuando llegue a mi amado Kalessin de Terramar. Los dragones son una de las criaturas más emblemáticas y físicamente imponentes de la fantasía . Son como un faro llameante escupefuego que me alerta de que debo acercarme (en vez de alejarme) a esa bahía y echar un vistazo. Sin embargo, pienso (a menudo) en que ya se ha hecho casi todo con d...
El gran maestro de la cultivación demoníaca Vol. 1 Mo Xiang Tong Xiu (trad. de Javier Altayó) Norma editorial Rústica / T. dura / digital | 18,95€ / 25,95€ / 9,99€ Como lector que siempre está buscando sorprenderse, que algo nuevo aterrice en nuestro mercado siempre me causa (cierta) curiosidad. En el caso de danmei , más que curiosidad, era intentar entender por qué mi mejor amiga (hola, Iara ) era tan adicta a estas historias y más en concreto, de la que hablaré hoy: El Gran Maestro de la Cultivación Demoníaca . El danmei , para los que como servidor tampoco lo sepáis y meternos en materia, es un género que nació — como casi todo— en internet, originalmente en formato digital y englobando tanto novelas como cómics u otros formatos donde se representan relaciones afectivas entre personajes masculinos. Sin embargo, como todo género literario, cuenta a su vez con diferentes temáticas y divisiones. El Gran Maestro de la Cultivación Demoníaca , por ejemplo, pertenece al Xianxia , donde l...
Gideon la Novena Tamsyn Muir (trad. de David Tejera) Nova Tapa dura / digital | 544 páginas | 26,90€ / 7,99€ Han pasado ya unos años desde que Tamsyn Muir y la Saga de la Tumba Sellada se hayan convertido en un fenómeno. Servidor, que se esconde tras el teclado, y como a veces le sucede, era reticente a su aclamación globalizada. Sin embargo… un día decidió leer la primera línea del libro: En el año miríadico de nuestro señor, ¡el diezmilésimo año del Rey Imperecedero, del bondadoso Príncipe de la Muerte!, Gideon Nav guardó en el equipaje la espada, los zapatos y sus revistas guarras y acto seguido se fugó de la Novena Casa , y todo cambio. Lo gótico se mezcla con lo contemporáneo, la fantasía más política le da la mano a la ciencia ficción más espacial, y en el medio, como un bebé, surge el universo de Gideon la Novena : oscuramente divertida, espeluznantemente horrible y misteriosamente trepidante. Todo el libro (primero de una tetralogía inconclusa) se lee como una extraña mezcla ...
El ascenso de Senlin Josiah Bancroft (trad. de Raúl García Campos) Red Key Books Tapa dura | 468 páginas | 24,95€ Una de las tetralogías más aclamadas en el mundo anglosajón de la fantasía por fin aterriza en nuestras librerías. Lo hace gracias a Red Key Books, que apuesta por esta historia de Josiah Bancroft que tiene la peculiaridad de haber sido una de las primeras historias de éxito importante en la SPFBO ( The Self-Published Fantasy Blog-Off ) y pasar de ser un libro autoeditado a pertenecer y publicarse en Orbit/Hachette. Y todo comienza con El ascenso de Senlin , una narrativa de búsqueda clásica, con influencias victorianas y elementos steampunk, que en esencia, no es más que la historia de un marido que hace todo lo que esta en su poder para encontrar a su esposa. La pregunta es: ¿de verdad son necesarios una serie de cuatro libros sobre como subir los pisos de una torre buscando a su esposa? Bueno, si son pisos tan inexpugnables como parecen los de esta Torre de Babel, es ...