Entradas

La caída de Foulsham, de Edward Carey

La caída de Foulsham Edward Carey (trad. de Lucía Barahona) Blackie Books Tapa dura | 328 páginas | 23,90€ Los Iremonger son una familia peculiar. Durante generaciones los Iremonger han permanecido en Heap House, su laberíntica mansión, donde las jerarquías y los matrimonios vienen impuestos. Rodean la mansión los cúmulos: montones de basura proveniente de todo Londres que se extienden hasta donde alcanza la vista. Todo esto lo conocimos de primera mano en Los secretos de Heap House , la primera entrega de la trilogía de Edward Carey que nació de la morriña por su Inglaterra natal. En ella nos presentaba la gran mansión y a la familia Iremonger, así como la llegada de una sirvienta (Lucy Pennant) que ponía todo patas arriba. En la segunda entrega, titulada La caída de Foulsham , la trilogía da un paso hacia fuera de sus cuatro paredes y nos presenta un capítulo puente (y necesario) hacia su verdadero final que veremos en Lungdon . Recordando a Clod Iremonger y Lucy Pennant Clod, nues...

Los secretos de Heap House, de Edward Carey

Los secretos de Heap House Edward Carey (trad. de Lucía Barahona) Blackie Books Tapa dura | 384 páginas | 23,90€ ¿Te imaginas una novela que se mueva entre lo burtoniano , lo más extravagante que puedas pensar de Wes Anderson y la voz narrativa de Lemony Snicket? No te hago pensar, la respuesta es sí, dado que la trilogía Iremonger, de Edward Carey , parece reunir todos esos elementos. Ambientada en un Londres victoriano imaginado y exaltado, perdidamente gótico y dickensiano sumergido en profundidades de penumbra , suciedad y lodo, obsesionado por los objetos y su acumulación, los Iremonger de Edward Carey se mueven entre la crítica social de clases y la búsqueda de identidad. Los secretos de Heap House , su primera entrega, nos adentra en el corazón de la gran mansión, rodeada por basura, construida de retazos de otros edificios, pero que alberga maravillas y tesoros en su interior. También, algún que otro secreto. Y basura, por supuesto. Pasen, vean y pónganse cómodos, sean bienveni...