El cementerio de Barnes Gabriel Josipovici (trad. de José Luis Amores) Pálido Fuego Rústica | 126 páginas | 14,90€ Un narrador innominado cuenta la historia de un traductor profesional cuya identidad tampoco llegaremos a conocer. La primera frase de la sinopsis de El cementerio de Barnes funciona como un cebo perfecto para ver lo que nos vamos a encontrar. Sin embargo, Gabriel Josipovici , reputado autor de una docena de novelas y miembro de la Royal Society of Literature, lleva esta primera línea del argumento hasta el extremo, exprimiendo un juego posmodernista repleto de brillantes usos de las técnicas narrativas . Tres tramas y tres lugares entrelazados por una narrativa heteroglósica que va y viene a lo largo de los años. Portada de su edición original Un traductor profesional. Londres, París y Gales. Dos matrimonios y un período de vida en solitario. Un narrador omnisciente, del cual nunca sabremos su procedencia, compone las historias mezclando fragmentos con cada una de la...
Entradas
Todos quieren a Daisy Jones Taylor Jenkins Reid (Trad. de Lucía Barahona) Blackie Books Tapa dura / digital | 432 páginas | 22,90€ / 11,99€ Oh, los años setenta. La década del rock. Suenan en la radio éxitos como Landslide , Becouse the nigh t o Heroes . Queen, The Kinks o Los Eagles llenan estadios cada noche. Están en alza, en su momento cumbre. Drogas, sexo, alcohol y rock & roll. Grupos que emergen. Bandas que se separan. Guerras de egos, muertes prematuras, líos amorosos… Una época de leyendas forjadas por viajes en autobús recorriendo toda América y el mundo. Ese mundo del que hemos oído hablar y con el que alguno ha soñado. Groupies, rodies, riders, baterías, guitarras, amplificadores. Voces que se convierten en leyenda. Canciones que suenan como himnos. Puro rocanrol. Entre todo este tumulto musical está The Six. Una banda forjada desde abajo, en Los Ángeles, tocando en garitos y cuchitriles hasta que Teddy los encuentra. Un manager que ve en Billy,...